🇬🇧 ENGLISH INTERMEDIATE ☕

Учасники клубу English Intermediate здійснили маленьку подорож до Великої Британії 1990-х років, переглянувши, переклавши та обговоривши уривок із легендарного британського комедійного серіалу “Keeping Up Appearances” .

Цей класичний ситком, створений Роєм Кларком, став одним із найвідоміших зразків британської комедії та здобув популярність далеко за межами Великої Британії . Особливу роль у його успіху відіграла блискуча акторська гра Патриції Рутледж , яка створила незабутній образ Гіацинти Бакет — героїні, одержимої прагненням відповідати власному уявленню про «високе товариство».

За легкою та дотепною комедією приховується чудова можливість краще зрозуміти британський менталітет, особливості соціальної поведінки, мовний етикет, класові стереотипи та тонкий англійський гумор . Саме тому автентичні фрагменти відомих британських серіалів є чудовим матеріалом для вивчення живої англійської мови .

Під час зустрічі учасники не лише переглянули епізод, а й працювали з його лексикою та репліками: перекладали вислови, розбирали цікаві мовні конструкції, з’ясовували значення нових слів та обговорювали поведінку героїв. А головне — спілкувалися англійською, ділилися власними думками та багато сміялися .

Адже вивчення мови — це не лише граматика та нові слова . Це можливість познайомитися з культурою, гумором, традиціями та способом мислення людей, які цією мовою говорять.

Чекаємо на вас у залі «Вікно в Америку» (203А)

Щовівторка та щоп’ятниці

о 10:30

Долучайтеся до English Intermediate — вивчайте англійську, відкриваючи світ!