ENGLISH FOR BEGINNERS

-

Класика, яка звучить по-новому: Як дивилися «Home Alone» в оригіналі

​Клуб перетворився на затишну вітальню родини Маккалістерів! Учасники зібралися, щоб переглянути найвідомішу різдвяну історію світу — «Home Alone» — мовою оригіналу.

​Навіть якщо ви знаєте цей фільм напам'ять, англійська додає йому зовсім інших барв. Голоси акторів, інтонації та особливий американський гумор 90-х — це те, що не передасть жоден дубляж!
​
Відвідувачі клубу слухали реальну вимову акторів і дивувалися, наскільки чітко та зрозуміло говорить юний Маколей Калкін.

​Різдвяна музика на фоні, гарячий чай та легендарні пригоди Кевіна зробили цей вечір магічним.
​Дякуємо всім, хто вчора розділив з нами цей вечір!

​А яка ваша улюблена сцена у фільмі? Пишіть англійською у коментарях!
E.g.: "My favorite scene is when Kevin scares the pizza delivery guy!"






Коментарі

Дописати коментар

Популярні дописи з цього блогу

Творча зустріч

-
Зображення
В читальному залі для юнацтва Сумської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Н.К. Крупської відбулась творча зустріч   «Текстильна казка» з обдарованою людиною– лікарем, майстринею кукол Тільда і просто чарівною жінкою Наталією Михайленко. В її умілих руках клаптики тканини оживають і перетворюються на «лавандового» або «м’ятного» ангела, на фею добрих снів і зайців. Наталя провела майстер-клас і відкрила маленькі таємниці створення оригінальних і милих інтер’єрних кукол Тільда.  
Читати більше

Пам’яті письменника Юрія Царика

-
Зображення
Родинна, душевна атмосфера панувала на вечорі-пам’яті письменника, журналіста Юрія Царика, який відбувся 31 січня в обласній науковій бібліотеці в день його 80-річчя. Цього дня, щоб віддати данину пам’яті світлій ЛЮДИНІ – Юрію Царику прийшли його друзі, колеги по перу, шанувальники творчості. Теплі спогади Олександра Вертіля, Петра Нестеренка, Анатолія Гризуна, Григорія Єлишевича, Віктора Скакуна, Людмили Ромен, Олега Прокопчука, Олександра Яловенка, Олени Мартюшової ще раз підтвердили про його талант та геніальність творів. Зворушливий виступ дружини Галини Іванівни не залишив байдужим жодного з присутніх. Свої поезії (у записі) читав Юрій Царик.
Читати більше

Хогвартс в нашій бібліотеці!

-
Зображення
Не буде перебільшенням сказати, що Джоан Роулінг змінила світ. Вона повернула до нього трохи магії, яку колись ​​створювали Андерсен, брати Грімм та інші казкарі. «Гаррі Поттер» став символом цілого покоління - його прочитали, і ще не один раз будуть перечитувати мільйони дітей і дорослих. Рон, Гаррі та Герміона (фото з мережі) Вже зовсім скоро, 26 червня виповнеться 21 рік з дня виходу в світ першої книги «Гаррі Поттер і філософський камінь». На історіях про юного чарівника із блискавкою на чолі виросли цілі покоління дітей, які дорослішали разом з Гаррі, Роном і Герміоною та переживали важливі події їхнього життя. «Щастя можна знайти навіть в темні часи, якщо не забувати звертатися до світла» Книжки про магію на перший погляд, насправді, про життєві цінності, принципи, добро та протистояння зі злом, міцну дружбу та віру у справедливість. Для справжнього поттеромана книга – це ціла пригода і подорож в особливий світ. Книжки про Гаррі Поттера (фото з інтернета) ...
Читати більше